「一個獎」是「台北歌手」六篇改編舞台劇的原著中篇幅最短,也最不出名的,即使是研究台灣文學的學者,對這篇小說也未必有啥印象。那為什麼我會改編這樣一篇評價不這麼高的小說呢?唉...,反正這又不是在比什麼文學獎,我管他寫得怎樣!一個好的文學作品未必適合改編成影像作品,而適合改編的,往往在文字中便能讀到它獨特的觀點與影像感,對我來說,「一個獎」便有這樣的潛力。
這篇小說原本就是呂赫若戰後練習中文的習作,文筆自然不這麼通順,但故事裡隱約還帶著淡淡的幽默感與荒謬感,竟讓我聯想起黃春明的小說,於是我加了點油,添了點醋,將它改編成一個帶有點寓言色彩的黑色喜劇。
後來這個故事決定也要改成舞台劇的形式,劇場設計小柯便提出了童話的概念,將舞台設計得更有童趣,色彩也更清新粉嫩,而在攝影上我們也大量採取對稱構圖和全景,讓整體視覺上看來更像是翻看一本童書。最有趣的還是表演,三位主演看到我們的場景這麼裝可愛,他們也就不客氣了,各自設計了生動而又有點誇大的人物特徵,最後配樂羅恩妮還又再加上了貝斯的設計,這才讓這個故事完全跳出來,成為「台北歌手」最有趣的一齣舞台劇。
整理劇照時發現這齣舞台劇一張劇照都沒有,只能螢幕截圖充當劇照了...
#台北歌手
#全劇現已上傳YouTube